ÍS: Sumir segja að heimurinn endi sem eldur
en aðrir segja sem ís.
Með kynnum mínum af girnd vildi ég heldur
halda með þeim sem segja eldur.
En væri í annað sinn endir vís,
held ég mig vita um hatur nóg
til að ég geti sagt að til eyðingar ís
er einnig afbragð
og myndi duga.

DE: So mancher sagt, die Welt vergeht in Feuer,
so mancher sagt, in Eis.
Nach dem, was ich von Lust gekostet,
halt ich's mit denen, die das Feuer nennen.
Doch müsst sie zweimal untergehn,
kenn ich den Hass wohl gut genug,
zu wissen, dass für die Zerstörung Eis
auch bestens ist
und sicher reicht.

FR:  Le monde un jour finira en feu
Un jour en glace.
De ce que j’ai goûté au désir
Je suis de ceux qui préfèrent le feu.
Mais si je devais périr deux fois
Je pense connaitre assez de haine
Pour dire qu’en tant que destructeur la glace
Est aussi valable
Et suffirait bien.